“Para dummies” son contenidos dirigidos a principiantes.

La expresión “para dummies” o “for dummies” hace alusión a un grupo de publico al que va dirigido un producto determinado que se caracteriza por encontrarse en un periodo de iniciación, es decir, que son principiantes. En concreto, el concepto se ha generalizado a partir de una colección de libros bajo ese título publicados a partir de 1991 que han alcanzado más de 250 millones de libros traducidos a más de 30 idiomas. 

La gran novedad que plantean estos libros es el enfoque y el tratamiento más sencillo que dan a las diferentes materias, puesto que los contenidos van dirigidos al aprendizaje de inexpertos. Además, resalta las partes del libro más relevantes y refuerza los contenidos con otras fuentes que pueden resultar de interés para el lector. La expresión “for dummies” cuando comenzó a emplearse se tomaba como algo despectivo, aunque poco a poco fue adquiriendo una enorme popularidad con la connotación positiva que ha adquirido actualmente. 

8